# vodfetch vs UnTwitch

> UnTwitch أداة تنزيل مجانية تعمل عبر الإنترنت من المتصفح، تحفظ تسجيلات فيديو Twitch (VODs) والمقاطع والأبرز واللقطات والبثوث السابقة بصيغة MP4، مع إمكانية تحويل اختياري إلى MP3 للمقاطع القصيرة.

Source: https://vodfetch.com/ar/compare/untwitch  ·  Honest, fact-checked. Free to quote and cite with attribution to vodfetch.

## لمحة سريعة

| لمحة سريعة | vodfetch | UnTwitch |
|---|---|---|
| السعر | مجاني | مجاني |
| الحاجة إلى حساب | لا | لا |
| التثبيت | لا شيء (المتصفح) | لا شيء (المتصفح) |
| تسجيلات الفيديو (VODs) | نعم | نعم |
| المقاطع | نعم | نعم |
| تسجيل البث المباشر | نعم | لا |
| إخراج بصيغة MP4 | نعم | نعم |
| أقصى جودة | source / 1080p60 | source/1080p60 |
| العلامة المائية | لا | غير معروف |
| مفتوح المصدر | نعم | غير معروف |
| مستوى المهارة | مبتدئ | مبتدئ |

_تعكس التفاصيل المتعلقة بالأدوات الأخرى مواقعها الإلكترونية العامة حتى التاريخ المعروض وقد تتغير — اتبع الرابط للتحقق. (2026-06-30)_

كل من UnTwitch و vodfetch أداتان مجانيتان تعملان من المتصفح ولا تحتاجان إلى حساب أو تثبيت: تلصق رابط Twitch فتحصل على ملف MP4، وكلتاهما توفّر الجودة الأصلية حتى نحو 1080p60 تبعاً لما أتاحه البث الأصلي. تضيف UnTwitch بعض وسائل الراحة التي لا تعلن عنها vodfetch: يمكنها اقتصاص التنزيل إلى نطاق بداية/نهاية محدد، وتتضمن محوّلاً من MP4 إلى MP3 للمقاطع التي تقل مدتها عن 30 دقيقة، وهو مفيد إن كنت تريد فقط صوت مقطع أو جزء قصير.

أوضح فرق وظيفي هو المحتوى المباشر. تنص UnTwitch على أنها تعمل فقط مع مقاطع وفيديوهات Twitch المسجّلة ولا تنزّل البثوث المباشرة الجارية، بينما تُدرج vodfetch التقاط البث المباشر ضمن المدخلات المدعومة لديها. كما تحدّ UnTwitch التنزيل الواحد بنحو ساعة واحدة (360 مقطعاً) ولن تتيح سوى أول جزء بمقدار ~ساعة من تسجيلات الفيديو الأطول لتفادي انتهاء المهلة، لذا يجب الحصول على الأرشيفات الطويلة جداً على دفعات. وإن كنت تسحب بانتظام تسجيلات فيديو تمتد ساعات في عملية واحدة أو تريد حفظ بث وهو لا يزال مباشراً، فهذا الحد يهمّك.

من حيث الشفافية، vodfetch مفتوحة المصدر (شيفرتها متاحة للعامة على GitHub) وتنص على أنها لا تعرض إعلانات ولا تجري تعقّباً؛ أما UnTwitch فهو موقع مغلق يقول إنه لا يريد إعلانات لكنه لا ينشر شيفرته المصدرية، لذا لا يمكن تدقيق بنيته الداخلية بشكل مستقل. كما توفّر vodfetch واجهة مُترجمة إلى 14 لغة، في حين يُعرض موقع UnTwitch بالإنجليزية. لم يُلاحَظ أن أياً من الأداتين تضيف علامة مائية، لكن UnTwitch لا تقدّم أي ادعاء صريح بشأن العلامة المائية، لذا تبقى هذه النقطة غير مؤكدة بدلاً من أن تكون مثبتة بأي اتجاه.

## متى قد يناسبك البديل بشكل أفضل

تكون UnTwitch الخيار الأفضل حين تريد تحديداً اقتصاص تسجيل فيديو أو مقطع إلى نطاق بداية/نهاية قبل التنزيل، أو حين تحتاج إلى تصدير صوتي سريع (MP3) لمقطع Twitch قصير — وكلاهما ميزتان مدمجتان لا توفّرهما vodfetch. كما أنها خيار جيد تماماً لعمليات التقاط تسجيلات الفيديو والمقاطع لمرة واحدة حيث لا يشكّل حدّها البالغ ساعة واحدة لكل تنزيل قيداً.

## الحكم الصادق

UnTwitch و vodfetch متشابهتان جداً كأداتي تنزيل مجانيتين بصيغة MP4 لتسجيلات فيديو Twitch ومقاطعها دون حساب ودون تثبيت، وميزتا الاقتصاص و MP3 في UnTwitch مفيدتان حقاً. تتقدّم vodfetch إذا كنت تحتاج إلى التقاط البث المباشر، أو تنزيلات أطول في دفعة واحدة، أو شفافية المصدر المفتوح، أو واجهة متعددة اللغات؛ أما UnTwitch فهي الأنسب حين تريد اقتصاص المقاطع بسرعة أو استخراج الصوت.

Official site: https://untwitch.com