# Downloader de Capítulos de VOD da Twitch

> Exporte as marcações de tempo de troca de jogo como uma lista de capítulos pronta para usar

Source: https://vodfetch.com/pt-br/twitch-vod-chapters  ·  Free to quote and cite with attribution to vodfetch.

VODs longos que alternam entre jogos merecem capítulos de verdade. Cole o link de um VOD da Twitch, e o vodfetch lê as marcações de troca de categoria e permite exportá-las como uma lista simples com marcação de tempo — grátis, sem conta, pronta para colar numa descrição do YouTube ou num editor de vídeo.

A Twitch registra toda vez que uma transmissão muda de jogo ou categoria durante uma live. O vodfetch lê essas marcações diretamente do mesmo VOD que você já está baixando, e as transforma numa lista de capítulos limpa e com marcação de tempo que você pode salvar como um arquivo de texto — nenhuma outra ferramenta gratuita de Twitch oferece isso. É especialmente útil se você reenvia VODs para o YouTube (que suporta capítulos colados por marcação de tempo), edita compilações de melhores momentos, ou só quer um resumo rápido de uma live de várias horas sem precisar avançar o vídeo manualmente.

## Frequently asked questions

### O que são capítulos de VOD da Twitch?

São as marcações automáticas de troca de jogo/categoria que a Twitch registra durante uma transmissão — por exemplo, quando um streamer muda de 'Só Conversando' para um jogo. O vodfetch lê isso diretamente dos próprios dados da Twitch.

### Como exporto os capítulos de um VOD da Twitch?

Cole a URL do VOD no vodfetch e analise-o. Se a transmissão tiver mudanças de categoria registradas, um botão de Capítulos aparece — clique nele para salvar uma lista .txt com marcação de tempo.

### Posso usar essas marcações de tempo como capítulos do YouTube?

Sim. O YouTube converte automaticamente uma lista de marcações de tempo colada numa descrição de vídeo (começando em 0:00) em capítulos clicáveis — a exportação do vodfetch já vem formatada para funcionar diretamente.

### Por que nem todos os VODs têm capítulos?

Os capítulos só existem onde a Twitch registrou uma troca de jogo/categoria. Um VOD que ficou na mesma categoria durante toda a transmissão, ou em que o streamer nunca trocou de categoria, não terá marcações para exportar.